Por muitíssimo tempo escreveu-se a história sem se
preocupar com as mulheres. No século XIl assim como hoje,
masculino e feminino não andam um sem o outro. As damas
de Guiínes e as damas de Ardres tiveram todas por marido
um
às da guerra, senhor de uma fortaleza que seu mais
remoto ancestral havia edificado.
(Georges Duby. Damas do século XII:
a lembrança das ancestrais, 1997. Adaptado.)
O texto trata de relações desenvolvidas num meio social es-
pecífico, durante a Idade Média ocidental. Nele,
(A)
O
o
as mulheres passavam a maior parte de seu tempo nas
igrejas, o que incluía o trabalho de orientação religio-
sa, e os homens atravessavam as noites em tabernas
e restaurantes.
os homens controlavam os espaços públicos, o que in-
cluía as ações militares, e as mulheres, confinadas ao
espaço doméstico, eram associadas à maternidade e,
ocasionalmente, à santidade.
os homens responsabilizavam-se pelos assuntos cultu-
rais, o que incluía a instrução dos filhos, e as mulheres
dedicavam-se ao preparo das refeições cotidianas e,
ocasionalmente, de banquetes.
as mulheres eram obrigadas a pagar impostos, o que
incluía o dízimo, e os homens, livres de qualquer tribu-
to, conseguiam acumular mais bens e, ocasionalmente,
enriquecer.
os homens dedicavam-se ao comércio, o que incluía des-
locamentos para regiões afastadas de casa, e as mulhe-
res incumbiam-se do trabalho nas lavouras e, ocasional-
mente, na forja de metais.